坯布用纺织英语
靛蓝青年布：indigo chambray 
人棉布植绒：rayon cloth flocking pvc 
植绒：pvc flocking 
针织布植绒：knitting cloth flocking 
珠粒绒：claimond veins 
倒毛：down pile making 
平绒：velveteen (velvet-plain 
仿麂皮：micro suede 
牛仔皮植绒：jeans flocking 
尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze 
尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta 
素面植绒：plain flocking 印花植绒：flocking(flower 
雕印植绒：embossing flocking 
皮革沟底植绒：leather imitation flocking 
牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking 
兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating 
羊毛双面呢：double-faced woolen goods 
立绒呢：cut velvet 
顺毛呢：over coating 
粗花呢：costume tweed 
弹力呢：lycra woolen goods 
塔丝绒： nylon taslon 
塔丝绒格子：n/taslon ripstop 
桃皮绒：polyester peach skin 
涤塔夫：polyester taffeta 
春亚纺：polyester pongee 
超细麦克布：micro fiber 
锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric （plain 
重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 
人字锦棉纺：nylon-cotton fabric 
斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill) 
素色天鹅绒：solid velvet 
抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet 
雪花天鹅绒：melange velvet 
轧花天鹅绒：ginning velvet 
粒粒绒布：pellet fleece velvet 
麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 
麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 
素色毛巾布：solid terry 
蚂蚁布：fleece in one side 
素色卫衣布：solid fleece 
鱼网布：fleece 
彩条汗布：color-stripes single jersey 
t/r弹力布：t/r bengaline 
色织格子布：t/c solid check fabric 
弹力仿麂皮：micro suede with spandex 
t/r仿麂皮：t/r micro suede 
仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 
仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 
仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur 
蜡光缎：cire satine 
全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta 
半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 
亮光尼龙：trilobal nylon 
全消光塔丝隆：full dull nylon taslan 
全消光牛津布：full dull nylon oxford 
尼龙格：nylon rip-stop 
塔丝隆格：taslan rip-stop 
哑富迪：full dull micro polyester pongee 
全消光春亚纺：full dull polyester pongee 
春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 
全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach 
宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach 
涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach 
涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 
涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 
全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford 
涤锦交织桃皮绒：nylon/polyester inter-woven peach 

增白： WHITE / SNOW WHITE 
特黑： BLACK / JET BLACK 
奶白： IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 
大红： RED 紫红： BORDEAUX/WINE 
紫色： BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 
绿色： GREEN 
灰色： GREY 
玉色： OYSTER/PEACH 
黄色： YELLOW 
卡其： KAHKI 
雪青： LILAC 
古铜色： BROWN 
梅红： FUSCHIA 
墨绿： CHARCOAL 
豆绿： OLIVE 
藏青： NAVY/BLUE 
天蓝： SKY BLUE 
粉红： PINK 
米色：BEIGE 
橘黄： ORANGE 
驼色： CAMEL 

设备方面麦克贝思电脑配色系统： MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM 
电脑配液系统： “ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM VERIVIDE 
对色灯箱： VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET 
打样： LAB DIPS 
大货生产： BULK PRODUCTION 
精练机： DESIZING MACHINE 
折幅机： CREASING MACHINE 
卷染： JIG DYEING 
溢流染色： JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEIN 
轧染： PAD DYEING 
定型机： SET-STRECHING/STENTER FRAME 

涤纶：PLOYESTER 
锦纶：NYLON/POLYAMIDE 
醋酸：ACETATE 
棉：COTTON 
人棉：RAYON 
人丝：VISCOSE 
仿真丝：IMITATED SILK FABRIC 
真丝：SILK 
氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 
长丝： FILAMENT 
短纤： SPUN 
黑丝：BLACK YARN 
阳离子： CATION 
三角异形丝： TRIANGLE PROFILE 
空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 
超细纤维： MICRO – FIBRIC 
全拉伸丝： FDY （FULL DRAWN YARN） 
预取向丝： POY（PRE ORIENTED YARN） 
拉伸变形丝： DTY（DRAW TEXTURED YARN） 
牵伸加捻丝： DT （DRWW TWIST ACCESSORY） 

辅料，配件:  ACCESSORY 
横量:   ACROSS MEASURE 
腈纶:   ACRYLIC 
粘衬:   ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 
镀青古铜:   ANTIQUE BRASS COATING 
防静电处理:   ANTISTATIC FINISH 
成衣:   APPAREL 
吸引人的外表:   APPEALING LOOK 
批办:   APPROVAL SAMPLE 
签名批办:   APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 
夹圈:   ARMHOLE 
前后幅合并:   ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 
合并部分:   ASSEMBLING SECTION 
上领:   ATTACH COLLAR 
上商标:   ATTACH LABEL 
（车缝）附件:   ATTACHMENT 
后搭前:   BACK COVER FRONT 
后背宽:   BACK MID-ARMHOLE 
领尖:   COLLAR POINT 
下级领:   COLLAR STAND 
领插竹:   COLLAR STAY 
系列:   COLLECTION 
色差:   COLOR SHADING 
精梳:    COMBED 
结构细节:   CONSTRUCTED SPECIFICATION 
折:   CONTINUOUS PLACKET R 
劳工流失控制:   CONTROL OF LABOR TURNOVER 
灯心绒:   CORDUROY 
成本单:   COST SHEET 
棉绳:   COTTON STRING 
拉冚线步（600类:   COVERING STITCHING 
防皱处理:   CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 
折线:   CREASE LINE 
皱布:   CREPE DE-CHINE 
十字缝:   CROSS CROTCH 
横纹裁:   CROSS CUT 
浪顶点:   CROTCH POINT 
箱号:   CTN. NO. 
鸡英，介英:   CUFF 
车鸡英到袖子上:   CUFF ATTACHING TO SLEEVE 
袖侧:   CUFF VENT/CUFF OPENING 
反脚，假反脚，脚级:   CUFFED BOTTOM HEM 
平脚:   CUFFLESS BOTTOM 
弯袋:   CURVED POCKET 
切驳:   CUT & SEWN 
裁片:   CUTTING PIECE 
给裁片编号:   CUTTING PIECE NUMBERING 
双面提花（针织）:   D.K. JACQUARD 
针孔:   DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 
装饰间线:   DECORATIVE STITCHING 
落货期:   DELIVERY DATE 
旦尼尔:   DENIER 
牛仔:   DENIM 
密度:   DENSITY 
设计图:   DESIGN SKETCH 
设计特征:   DESIGNED FEATURE 
尺寸、尺码:   DIMENSION 
晚礼服:   DINNER JACKET 
洗水后有污迹:   DIRT STAINS AFTER WASHING 
污点:   DIRTY SPOT 
打折:   DISCOUNT / SALES OFF 
织花布:   DOBBY 
双层鸡英:   DOUBLE CUFF 
双经:   DOUBLE END 
双唇袋:   DOUBLE JETTED POCKET 
双针埋夹:   DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 
双纬:   DOUBLE PICK 
并线:   DOUBLING 
礼服:   DRESS COAT 
试衣间:   DRESSING ROOM 
钻孔位:   DRILLING 
干洗:   DRY-CLEANED 
帆布:   DUCK 
染色:   DYEING 
返针，回针:   BACK STITCH 
露背装:   BACKLESS DRESS 
条形码贴纸:   BAR CODED STICKER 
讨价还价:   BARGAINING 
打枣:    BAR-TACK   
假缝:   BASTE 
蜡染:   BATILK 
袋衬:   BEARER 
袋衬袋贴:   BEARER & FACING 
坑纹布，经条灯心绒:   BEDFORD CORD. 
喇叭裤脚:   BELL BOTTOM 
风琴袋:   BELLOWS POCKET 
腰带:   BELT 
裤耳:   BELT-LOOP 
斜纹裁，纵纹裁:   BIAS CUT 
分叉:   BIFURCATE 
包边蝴蝶，滚边蝴蝶:    BINDER 
包边:    BINDING 
折:   BINDING OF SLV. OPENING R 
面叉包边:   BINDING OF TOP VENT 
包边:   BINDING TAPE 
滚条:   BINDING/BOUND 
毛毯，地毯:    BLANKET 
漂白:   BLEACH 
漂白污渍:   BLEACH SPOT 
洗水后褪色:   BLEEDING 
混纺纤维:   BLEND FIBRIC 
混纺:   BLENDS 
挑脚线步:   BLIND STITCH 
女装衬衫:   BLOUSE 
衫身熨烫;   BODY PRESSING 
直浪:   BODY RISE 
衫脚，下摆:   BOTTOM 
细侧:   BOTTOM VENT OF SLEEVE 
下装:   BOTTOMS 
外工字褶:   BOX-PLEATED 
男装钮牌，左钮牌:   BOY’S STYLE FLY / LEFT FLY 
织锦，织带:   BRAID 
分公司:   BRANCH 
断线:   BREAK STITCHES